|
ABREVIATURAS DE MATERIAL DE ORIGEN ALEMÁN Y SU SIGNIFICADO
|
||
| Mucho material de origen
alemán se utilizó por ambos bandos en nuestras guerra civil
(obviamente, más por parte del bando "nacional"), por eso
hemos creído interesante hacer una relación de las abreviaturas que el
ejercito alemán empleaba para designar distinto material bélico e
intentar hacerlas un poco mas comprensible.
|
||
|
PARA PIEZAS DE ARTILLERÍA
|
||
|
F.K. |
Feldkanone | Cañón de campaña |
| Pak | Panzerabwehrkanone | Cañón contracarro |
| Flack | Flugabwebrkanone | Cañón antiaéreo |
| Kwk | Kampfwagenkanone | Cañón de carro de combate |
| Stu. C. Stu. K. | Strumkanone | Cañón de asalto |
| Sturmge Stu. H. | Strumhaubitze | Obús de asalto |
| Canon Geb. H. | Gebirgshaubitze | Cañón de montaña |
| Canon L.j.G. | Leichte Infanterie Geschütz | Cañón Ligero de Infantería |
| Cañon S.J.G. | Schwere Infanterie Geschütz | Cañón pesado de Infantería |
| Canon L.F.H. | Leichte Feldhaubitze | Obús ligero |
| Canon S.F.H. | Schwere Feldhaubitze | Obús pesado |
| Canon S.K. | Schwere Kanone | Cañón de marina o cañón pesado |
| Canon K. (nº) E. | Cañón para ferrocarril | |
| s. Pz/B. | Schwere Panzerbuchse | Cañón contracarro pesado |
|
|
||
|
PARA MUNICIONES
|
||
| Sprgr. | Sprenggrenate | Proyectil Explosivo |
| Sprgr 41 | Sprenggrenate 41 | Proyectil explosivo para cañón del tipo Gerlich. |
| Pz gr. | Panzergranate | Proyectil de ruptura o perforante |
| Pzgr 39 | Panzergranate 39 | Proyectil de ruptura o perforante con espoleta de ojiva |
| Pzgr 40 | Panzergranate 40 | Proyectil perforante con núcleo de tungsteno |
| Pzgr 41 | Panzergranate 41 | Proyectil perforante con núcleo de tungsteno para cañón del tipo Gerlich |
| Nbgr | Nebelgranate | Proyectil fumigeno |
| Gr. Be. | Granate Beton | Proyectil contra-hormigon |
| Gr. Hl | Granate Hohlladung | Proyectil de carga hueca |
| Wgr. | Wurfgranate | Proyectil de mortero |
| L'Spur | Trazador de colores | |
| fur tröpen | Para los tropicos | |
|
NOTA:
Para identificar material fabricado en otros países se utilizaban las siguientes letras en minúscula:
|
||
|
ARMAS Y MUNICIONES DE INFANTERÍA
|
||
| Ge | Gewher | Fusil |
| MG | Machinen gewher | Ametralladora |
| MP | Machinen Pistol | Pistola ametralladora |
| S | Bala puntiaguda | |
| SmE | Bala perforante con núcleo de hierro | |
| SS | Bala pesada | |
| SmK | Bala con núcleo de acero | |
| AmKH | Bala superperforante con núcleo de tungsteno. | |
|
|
||
|
ESPOLETAS
|
||
| Az | Espoleta de percusión | |
| E.K.Zdr | Espoleta de percusión instantánea sensible. | |
| KZ | Espoleta de percusión para proyectil con falsa ojiva (¿?) | |
| Kl.Az | Espoleta de percusión para calibres pequeños | |
| I.G. gr | Espoleta para proyectil de material de infantería | |
| ZtZ ó ZZ | Espoleta a tiempos | |
| Dopp. Z | Espoleta de doble efecto | |
| El.A.Z. | Espoleta a percusión eléctrica | |
| Bd Z | Espoleta de culote | |
| M.V. | Mit verzögerung | Con retardo |
| O.V | Ohne verzögerung | Sin retardo |
| umg | modificada | |
| Zerl | Auto-destrucción | |
|
Si quieres aportar alguna cosa, o realizar alguna sugerencia, no dudes en escribir
|
||
